Thành Cát Tư Hãn là một trong những nhân vật lịch sử có ảnh hưởng sâu sắc tới lịch sử Mông Cổ nói riêng và lịch sử thế giới nói chung. Ông đã hợp nhất các bộ lạc độc lập ở vùng Đông Bắc Châu Á năm 1206, sáng lập ra đế chế Mông Cổ. Nhưng Thành Cát Tư Hãn lại bị nhìn với con mắt không mấy thiện cảm khi dưới thời ông cai trị, đế quốc Mông Cổ đã tiến hành các cuộc xâm lược theo mọi hướng.
Tuy nhiên, tác phẩm “Thành Cát Tư Hãn và sự hình thành thế giới hiện đại” của Jack Weatherford - giáo sư Nhân học tại Đại học Macalester, Minnesote (Mỹ) đã viết về Thành Cát Tư Hãn dưới góc nhìn hoàn toàn mới, đặc biệt là về khả năng lãnh đạo của ông. Mời quý vị hãy cùng chúng tôi tìm hiểu về cuốn sách được Nhà Xuất bản Khoa học và Xã hội kết hợp với Omega+ phát hành này qua những chia sẻ của cô giáo Nguyễn Kim Hằng.
Cô giáo Nguyễn Kim Hằng: "Cuốn sách “Thành Cát Tư Hãn - Sự hình thành của thế giới hiện đại” là cuốn sách gây tò mò với tôi bởi vì nhân vật lịch sử này cũng là một nhân vật mà chưa được giới sử gia trên thế giới nhắc đến nhiều. Nó cũng có nhiều lý do và lý do là động tới cảm xúc mang tính dân tộc khi mà đội quân bách chiến bách thắng của quân Mông Cổ trải dài trên lục địa Á- Âu, từ Nam xuống Bắc, thế mà cuối cùng đến nước Đại Việt đã bị thất bại. Tôi thấy 3 lần đánh quân Nguyên Mông của quân và dân nhà Trần thực sự là đáng tự hào. Đó là lý do tôi muốn chia sẻ với mọi người là muốn mọi người tìm đọc.
Cuốn sách viết về nhân vật đặc biệt của lịch sử Mông Cổ và đế chế của ông cùng với những hậu duệ đã làm khuynh đảo toàn bộ lịch sử thế giới của thế kỷ thứ XIII. Đế chế ông gây dựng được kéo dài trên một khoảng địa lý vô cùng rộng lớn, kéo dài từ bờ Thái Bình Dương cho tới địa Trung Hải…. Cuốn sách này hấp dẫn tôi bởi vì tác giả là một người Mỹ viết về lịch sử của một đất nước vùng Châu Á. Cái hay của tác giả đấy là không nhìn nhân vật với cái nhìn của một người viết sử trong một thời đại lịch sử, mà tác giả đã nhìn Thành Cát Tư Hãn theo một dòng chảy của lịch sử cho đến thời đại ngày nay.
Khi đọc cuốn sách này, tôi thấy ông không chỉ là một nhà quân sự mà là một nhà lãnh đạo chính trị bởi để trị vì một vương quốc rộng lớn, trải dài qua các vùng địa hình và qua các nền văn hóa, tôi thấy những tư tưởng tôn giáo, những tư tưởng văn hóa hoặc là các chính sách kinh tế, chính trị của ông cũng rất là cởi mở, phóng khoáng và quan trọng nhất là nó mang lại hiệu quả.
Cuốn sách này là cuốn sách được dịch khá tốt, rõ ràng. Người dịch dịch rất là dễ hiểu, có những đoạn văn nó giống như sử thi. Bởi vì đây là một nhân vật mang tính chất sử thi, nó rất là hào hùng.
Khi đọc gần hết cuốn sách này, tôi bắt gặp những dòng chữ rất nhiều cảm xúc và để lại rất nhiều ấn tượng, đó là: “Những diễn viên vĩ đại của lịch sử không thể dễ dàng được kẹp giữa hai bìa cuốn sách rồi phân loại những mẫu sinh vật học F. Hành động của họ không thể được giải thích theo thời gian biểu chính xác du lịch tàu đến và rời ga... Thành cát Tư hãn đã rời khỏi thế giới từ lâu nhưng ảnh hưởng của ông vẫn vang dội đến tận thời đại của chúng ta".
